| 摩托日记@好看簿看电影 |
 
|
选择浏览模式：
故事模式 |
单张浏览 |
3D画廊 酷！ |
幻灯片
我也来学学别人用好看簿来介绍我看过的好电影。 Diarios de motocicleta/the motorcycle diaries 摩托日记 导演: 沃尔特 塞利斯 (Walter Salles) 编剧: Alberto Granado / Ernesto 'Che' Guevara / Jose Rivera 主演: Gael García Bernal 配乐: Gustavo Santaolalla 上映年度: 2004 官方网站: http://www.motorcyclediariesmo... 制片国家/地区: 阿根廷 / 智利 / 法国 格瓦拉的故事我这里就不介绍，豆瓣上有介绍和影评(http://www.douban.com/subject/...。总之我喜欢这部电影，喜欢Gael García Bernal扮演的格瓦纳，真诚、冷静、理性而又富于激情。 |
|
the motorcycle diaries All of Latin america is ahead of us.From now on we only trust in "The Mighty One".
整个拉丁美洲就在眼前，现在我们唯一相信的就是“屌车”（摩托车） 23岁时，年轻的格瓦拉和艾伯特怀着浪漫和激情开始了他们横跨美洲大陆的旅程。 |
|
the motorcycle diaries ...that the division of Amercian into unstable and illusory nations is a complete fiction. We are one single mestizo race from Mexico to the Magellan Straits.And so, in an attempt to free ourselves from narrow minded provincialism. I propose a toast to Peru and to a United American.
美洲分裂成不稳定的虚幻国家完全是假的，从墨西哥到麦哲伦海峡我们是一个民族。为了让我们挣脱狭隘的地方主义，我要敬秘鲁还有团结的美洲 离开阿根廷，翻越狭长的安第斯山脉，经过被西班牙殖民的智利、厄瓜多尔和秘鲁等美洲国家。看见了南美大陆绝美的风光，也看见了被掠夺土地后生活艰难的原著民，以及被遗忘的印加文明，格瓦纳的旅程从此不再是浪漫和激情。这一段话是他在自己的生日party上说的，此时他在亚马逊河流的一个麻风病村作志愿者。当天晚上，他横渡汛期中的亚马逊河流，来到隔离在对岸的麻风病人村落跟村民一起庆祝他的生日。为了麻风病人的平等，也是他第一个打破修女的禁令，跟病人们握手，一起游戏。 |
|
the motorcycle diaries I don't know. I just don't know.You know, Mial, all the time we spent on the road. something happened.Something I'll have to think about for a long time.So much injustice...
我不知道。我只是不知道。你知道吗，mial，在路上的这段时间发生了一些事。我想了很长时间。太多的不平等...... 行程结束，在去哥伦比亚的机场，格瓦纳向艾伯特告别时说了这番话。从此以后，他为拉丁美洲的独立而斗争，从古巴到玻利维亚，无论他是被看作共产主义者还是理想主义的化身，他只是为了平等——一个简单的真理。 |
